Is it safe to send sensitive tax and legal forms using email-to-fax integrations?

[bonnynamer31]

I have to submit some confidential financial pages to a government department that strictly requires a fax submission. Does email-to-fax maintain strong data privacy, and what specific features should I look for in a cloud provider before connecting my inbox?